Filistin kokan çilem baş örtülü kardeşlerime
Asi suların özgürlüğü gibi bir özgürlük istedim sadece
Dilime kilit vurdular,
Kalakaldım sevdalarla, öylece..
Ey Filistin kokan çilem! Duy beni..
Hayatın gürültüsünde kayboluyor sesim.
Kendimden önce vurdular beni
Bir yarımı alarak,
Yere göğe sığdıramadılar kendilerini..
Dağların türküsü varmış, duydun mu?
Bu sabah güneş doğmadan dinledim.
Güneşin bile vefası varmış,
Her sabah doğarmış ya hesapsız..!
Ey Filistin kokan çilem..
Başörtümle sapan taşlarını koysam bir kefeye,
Gözyaşlarım daha mı ağır gelir söyle!
Aanlatamadıklarım , anlayamadıklarımdan daha çok.
Susukunluğum, çaresizliğimden daha çaresiz..
Hüznüm (ağlama) duvarlar(ın)a gülmüş,
Yüreğimin zindanlarından..
Yusuf bile çıkmış kuyulardan,
Ben hala kelepçeliyim, anlayamadan..!
Andolsun, incire ve zeytine..!
İşte şuramdadır sızım..
Birgün günahlarımı parçalayacak başımdaki örtüm.
Cennet bahçelerinde gölgelik olacak mazlumlara
Üşüdüğümüzde üstümüze örteceğiz onu..
Ey Filistin kokan çilem..
Işıkları söndür, gece olmuş..
Kimse görmesin ağladığımı..!
Sustur, dünyanın çok bilenlerini..
Benim gönlümün tercümesi hiç olmadı ki..
İstediğim tek şey, yağmura sarılmaktı..
Yere düşüşünü izlemekti, kelepçelerin ..bir bir..
Ey Filistin kokan çilem..!
Yanmadan pişilmezdi biliyorum..
Yakmadan kül ettiler beni..
Vedalaşmadan ayırdılar kendimle..
Penceremi kapayıp, dünyayı açtılar..
Kapı önlerinden geri döndürdüler beni..
Ey Sevda kokan çilem!
Canımı ruhuna kat, dirilt beni..
Canımı canına koy, koyma birbaşıma beni..!
