2. sayfa - 2 sayfa var BirinciBirinci 12
12 sonuçtan 11 ile 12 arası
  1. #11
    Forum Demirbaşı Array
    Üyelik tarihi
    18.06.2007
    Yer
    Anasının Dizinin Dibinden :=)
    Yaş
    40
    Mesajlar
    10.926
    Tecrübe Puanı
    238

    Standart

    Ja / Nein Frage - Evet / Hayır Soruları
    Almancada evet veya hayır diye cevaplanacak soru şekilleri;

    ja - evet
    nein - hayır

    -Kommst du aus der Turkei? - Türkiye'den mi geliyorsun?
    -Nein, ich komme aus Österreich. - Hayır, ben Avusturya'dan geldim.

    -Heißt du Lisa? - İsmin Liza mı?
    -Ja, ich heiße Lisa.

    Evet-hayır soruları oluşturulurken genelde fiil başa getirilir. W-Sorularında ( wie, was, woher..) fiil 2.sıradadır. Fiil baştaysa sorulara ja / nein şeklinde cevap verilir.

    Örnekler:

    W-Fragen ( W soruları ):

    -Woher kommst du? - Nereden Geliyorsun?
    -Ich komme aus der Turkei. - Türkiye'den geliyorum.

    Bu cümlelerde fiil 2.sıradadır.

    Ja-Nein Frage ( Evet-Hayır Soruları ):

    -Kommst du aus der Turkei? Türkiye'den mi geliyorsun?
    -Ja, ich komme aus der Turkei.

    Bu tarz cümlelerde ise fiil ilk sıradadır.

    Takdir Ediliyorsanız Değil, Taklit Ediliyorsanız Başarmışsınız Demektir.
    Hayat öyle oyunlar oynuyor ki, nereye tutunsam düşüyorum.
    Tam da palyaçonun dediği gibi: "ağlayamadığımdan gülüyorum."
    Paul Auster

  2. #12
    Forum Demirbaşı Array
    Üyelik tarihi
    18.06.2007
    Yer
    Anasının Dizinin Dibinden :=)
    Yaş
    40
    Mesajlar
    10.926
    Tecrübe Puanı
    238

    Standart

    A - Hallo! Wie Geht's?
    " Hallo! Wie geht's? " Nasılsın? Ne haber? anlamlarına gelir. Bu yapının resmi bir diyalogda kullanılması aşağıdaki gibidir:

    Şahıs 1 : Guten Tag, Frau Bauer. ( İyi Günler, Bayan Bauer )
    Şahıs 2 : Guten Tag, Frau Yoshimoto. ( İyi Günler, Bayan Yoshimoto )
    Wie geht es Ihnen? * ( Nasılsınız? )
    Şahıs 1: Danke, gut. Und Ihnen? (Teşekkürler, iyiyim, siz nasılsınız? "und" türkçede "Ve" anlamına gelir.)
    Şahıs 2: Auch gut, danke. ( Bende iyiyim, teşekkürler)

    Daha samimi bir diyalogda kullanılması:

    Şahıs 1: Hallo, Nikos! (Merhaba, Nikos)
    Şahıs 2: Hallo, Liza! ( Merhaba Liza )
    Wie geht's? ( ne haber? )
    Şahıs 1: Danke, gut. (teşekkürler, iyi )



    *Burda "Ihnen" kullanılmıştır. Çünkü konuşma resmi bir konuşmadır. Nasılsınız? anlamındadır.

    Kaynak: almancax

    Takdir Ediliyorsanız Değil, Taklit Ediliyorsanız Başarmışsınız Demektir.
    Hayat öyle oyunlar oynuyor ki, nereye tutunsam düşüyorum.
    Tam da palyaçonun dediği gibi: "ağlayamadığımdan gülüyorum."
    Paul Auster


 

Benzer Konular

  1. Adalet Bölümü Hakkında Bilgiler
    By DeRBeDeR in forum YÜKSEKOKUL ve ÜNİVERSİTE
    Cevaplar: 0
    Son Mesaj: 02.10.2008, 22:36
  2. Mutfak Hakkinda Pratik Bilgiler
    By HaNıM aGa in forum YEMEK TARİFLERİ
    Cevaplar: 1
    Son Mesaj: 09.01.2008, 22:00
  3. Siirt Hakkında Bilgiler - Turistik Bilgiler
    By RoHaN in forum SİİRT - GENEL BÖLÜM
    Cevaplar: 11
    Son Mesaj: 25.02.2007, 00:25

Yetkileriniz

  • Konu Acma Yetkiniz Yok
  • Cevap Yazma Yetkiniz Yok
  • Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
  • Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok
  •