şiir derlemesi

[ankaralıpolat]

Tahtı renkler saçan ölümsüz Afrodit
Zeus 'un oyuncu kızı, ey ece,
üzgüler kaygılarla yüreğimi
ne olur ezme.
Gel gene eskiden olduğu gibi
duyunca uzaklardan yakarmamı
altın evini babanın bırakıp
geldiğin gibi
arabanı hızla sürüp göklerden
yeryüzüne getirirlerdi seni
sık kanatlarını çırpıştırarak
güzel serçeler
konuverirlerdi yere ve sen
ölümsüz yüzünde gülümsemeyle
başıma gelenleri sorardın, neden
çağırdığımı,

( Safo. Türkçesi: Azra Erhat, Cumhuiyet Gazetesi Kitapları,s: 69)